Михаил Юрьевич Лермонтов «Парус» DAS SEGEL (перевод на немецкий)

Михаил Юрьевич Лермонтов

«Парус»

                   DAS SEGEL

Es schimmert weit ein einsames Segel
Am Horizonte fern am Meer.
Was sucht’s im blauen Meeres Nebel?
Was ließ es dort wo er kommt her?

Die Wogen spielen, Winde sausen,
Der Mast biegt sich vor Wind und knarrt.
O weh, kein Glück sucht es weit draußen,
Und nicht vor Glück flieht es derart!

Flut unter ihm wie ein Blinkwürme
Fällt goldner Strahl von oben hin.
Aber es sucht rebellisch Stürme,
Als ob die Ruhe wäre drin!

Закладка Постоянная ссылка.

1 комментарий: Михаил Юрьевич Лермонтов «Парус» DAS SEGEL (перевод на немецкий)

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *